No Chinese, No Interview

Discussion in 'Thomas/Uber Cups 2004' started by tama-aki, May 7, 2004.

  1. Bbn

    Bbn Regular Member

    Joined:
    Apr 26, 2002
    Messages:
    3,004
    Likes Received:
    2
    -

    Right, how can someone be arrogant just because they dont

    talk to the press in English, he was willing to talk provided the reporter could communicate.

    If a coach or player cold shoulders fans, i suppose that's arrogant.

    I think this will once and for all clear misconceptions .
     
  2. yanpok

    yanpok Regular Member

    Joined:
    Apr 29, 2004
    Messages:
    55
    Likes Received:
    0
    Location:
    USA
    Hi everybody,

    I don't think Coach Li has done anything wrongly accordingly. He represents his country (China) and his team. WHy does he need to use another language to comunicate with others who do not speak Chinese(he already explained he did not speak English . WHat did they want?). If the reporters want to talk to him or ask him something, the reporters should respect the country (China) and coach Li and provide the translation services from whatever languages they are using to Chinese. The reporters should have hired some translators for the different languages. I don't think the reporters repect China at all. The reporters must think their languages are far more superior than Chinese then.
    I believe that anyone represents his/her country should use his/her own language.
    For example : If a chinese reporter asks an English speaking Coach questions in Chinese. Can the Coach answer the questions? or the coach will just say he does not understand Chinese in English not even in Chinese?
     
  3. wood_22_chuck

    wood_22_chuck Regular Member

    Joined:
    May 2, 2003
    Messages:
    2,214
    Likes Received:
    7
    Occupation:
    Electronics Technologist
    Location:
    Vancouver, BC
    Uhmmm ... maybe this is needlessly escalating the discussion. We don't know EXACTLY what happened, and ALL THE DETAILS. So let's not jump to conclusions, and then promote said conclusions with too much much passion.

    Let's not condemn Li Yong Bo. Let's not condemn the reporters.

    -dave
     
  4. kwun

    kwun Administrator

    Joined:
    Apr 24, 2002
    Messages:
    41,048
    Likes Received:
    2,073
    Occupation:
    BC Janitor
    Location:
    Santa Clara, CA, USA
    just to add to the complexity of the case. i vaguely remember that LiYongbo has a little disagreement with some of the foreign reporters' reports a few years back. i forgot what the context was, but basically LiYongbo didn't like what was written. i am not sure whether it was because the foreign reporters were being too critical, or because it was a language/transation error. in the end, Li got mad and i think since he has stopped talking English to foreign reporters. the reason i believe is probably half because he is still mad, and half to avoid such incidents again in the future.

    if someone remembers the details, please fill it in for us.
     
  5. wwcbro

    wwcbro Regular Member

    Joined:
    Dec 22, 2003
    Messages:
    223
    Likes Received:
    0
    Location:
    16°50'N 3°0'W
    Dave, forever the diplomat :cool: :cool: :cool:
     
  6. wood_22_chuck

    wood_22_chuck Regular Member

    Joined:
    May 2, 2003
    Messages:
    2,214
    Likes Received:
    7
    Occupation:
    Electronics Technologist
    Location:
    Vancouver, BC
    However, let's condemn wwcbro, just for the pure fun of it!

    -dave
     
  7. Pebulutangkis

    Pebulutangkis Regular Member

    Joined:
    Jun 6, 2002
    Messages:
    110
    Likes Received:
    0
    Occupation:
    Student
    Location:
    London, England
    well li yongbo is nothing compared to that red-faced scot from glasgow fergie........
     
  8. wwcbro

    wwcbro Regular Member

    Joined:
    Dec 22, 2003
    Messages:
    223
    Likes Received:
    0
    Location:
    16°50'N 3°0'W
    PT, who are you talking about? I am lost...
    Dave, very funny. hope you are condemning me to better badminton skills! :D
     
  9. wood_22_chuck

    wood_22_chuck Regular Member

    Joined:
    May 2, 2003
    Messages:
    2,214
    Likes Received:
    7
    Occupation:
    Electronics Technologist
    Location:
    Vancouver, BC
    I really want to, wwcbro ... dunno bout that main racket of yours though. Maybe Li Yong Bo will donate some of the "pilfered" Yonexes to ya, for my support.

    -dave
     
  10. wwcbro

    wwcbro Regular Member

    Joined:
    Dec 22, 2003
    Messages:
    223
    Likes Received:
    0
    Location:
    16°50'N 3°0'W
    Yeah Dave...then do u have LYB email's address??
     
  11. Pecheur

    Pecheur Regular Member

    Joined:
    Apr 27, 2002
    Messages:
    704
    Likes Received:
    1
    Location:
    Australia
    Just remember to email in Chinese ;p
     
  12. viver

    viver Regular Member

    Joined:
    Apr 25, 2002
    Messages:
    1,936
    Likes Received:
    161
    Location:
    Vancouver, BC
    Guess he is referring to Fergurson, Manchester United manager.
     
  13. Pebulutangkis

    Pebulutangkis Regular Member

    Joined:
    Jun 6, 2002
    Messages:
    110
    Likes Received:
    0
    Occupation:
    Student
    Location:
    London, England
    if a reporter asks ferguson a question he dislikes he'll yell vulgarities and tell him to get out of the press room...
     
  14. protomedea

    protomedea New Member

    Joined:
    Mar 11, 2003
    Messages:
    150
    Likes Received:
    0
    Location:
    Singapore
    That's UNREASONABLE. Imagine what would happen in Olympics if you were to interview athletes from 20 or more different countries competing in one event. It's not the matter of respect. English is the lingua franca. We should and have accepted it as the preferred languange in international community. I don't care and don't know if LYB is an arrogant person - he should be more professional and be prepared for an international venue such as Thomas Cup.
     
  15. wilfredlgf

    wilfredlgf Regular Member

    Joined:
    May 6, 2003
    Messages:
    2,583
    Likes Received:
    11
    Occupation:
    Security Engineer
    Location:
    Malaysia
    Sir Alex Ferguson, Manchester United.
    I support Liverpool, so I don't like him either. :mad::D
     
  16. Mag

    Mag Moderator

    Joined:
    Apr 25, 2002
    Messages:
    3,347
    Likes Received:
    4
    Occupation:
    Graphic Designer
    Location:
    Stockholm, Sweden
    Please stick to the subject, guys.
    :p

    Mag,
    Moderator
     
  17. tama-aki

    tama-aki Regular Member

    Joined:
    Dec 9, 2003
    Messages:
    123
    Likes Received:
    0
    Occupation:
    Grad student
    Location:
    Leiden, Netherlands
    Chinese Players Getting Friendlier

    Chinese players are very friendly. Look at Xia Xuanze who's become the favourite of journalists. Chinese players in the old days are known to reject contacts with supporters. Until today the players are not allowed to talk to reporters before getting approval from Li Yongbo.

    Gao Ling is another favourite. She is considered thick face and will laugh crazily while interacting and answering questions from reporters.

    They're naturally friendly, as a celebrity will be. But the restrictions of not talking from the coach is one thing that may have caused the stir.
     
  18. tama-aki

    tama-aki Regular Member

    Joined:
    Dec 9, 2003
    Messages:
    123
    Likes Received:
    0
    Occupation:
    Grad student
    Location:
    Leiden, Netherlands
    Errr...because the international world agree to use English to communicate.

    No, but as a reporter, he should have learnt English. The coach will tell him that he speaks only English and will need a help from someone who can translate, not rudely says,"No English, no interview" and left the reporter with wide open mouth.

    Well that's the answer we'd like to hear from Li Yongbo ("I don't speak English, would be great if there's someone who can translate"). He didn't tell the reporters that he doesn't speak good English (which is rather strange, since his very international since the old days as great player). Instead he will refuse and said no Chinese, no interview.

    Sometimes when some reporters ask their chinese reporters fellow to translate, Li Yongbo still a bit hesitant. Only until Lindsay firmly arranges a press conference full with chinese translator then Li was cornered and can't do anything but answer the question.

    Li seems hesitant to dispatch information regarding the chinese badminton. He also prevents the players to answer questions from reporters prior to his approval.
     
  19. yanpok

    yanpok Regular Member

    Joined:
    Apr 29, 2004
    Messages:
    55
    Likes Received:
    0
    Location:
    USA
    Do you speak Another language? which one do you Prefer?
    Have you been in France? Try to talk to them in English, you will see what happen. or Will you speak with them in Franch?
    Why is English a preferred language?WHY?WHY?
    From what you have said above, so everybody in the World must learn English.Nobody needs to respect his/her own country anymore.
    DO you know that Olympics provides translators to the reporters and the sport players?
    Remember, If you do not learn English well enough, You cannot express yourself well enough by using it. I believe that everybody should use his/her mother language to express.
     
  20. Syaoran_Style

    Syaoran_Style Regular Member

    Joined:
    Jan 18, 2004
    Messages:
    1,264
    Likes Received:
    0
    Location:
    Paris
    i don't know why you've taken france for example, but every french speak english. In school here everybody must learn english.
     

Share This Page