http://www.chinapress.com.my/content_new.asp?dt=2006-09-24&sec=sports&art=0924ssa39a20.txt I forwarded this forum to the local media yesterday, about the "LYB and LCW" incident... So some of your comments are published on the China Press p/s: my message is published as well.. guess which one is me
lol, that's great. Unlike the LA journalist about the bird flu article, she wanted my real name, age, where i live, ha.
Hehe, why don't you just tell her..?? I actually also provided my real name and address etc, I thought they wouldn't publish it and they didn't
heheheh.... you guys rockkkksss "Eurasian, jgoa, james, alvinlai, ye333" You Guys Should be very famous now in the world. Just count how many Chinese Read this news in the world Anyway... just hope all this thing doesnt affect our lovely sport
Can anyone translate the article? Its funny that something I said here actually made it into the news in a different language on a different continent I have never been to.
wow u all so lucky...i am sure if your comments are published in china,malay and english newspaper u all will so famous then celebrity...but can someone translate it to english.
sorry for my lousy english badminton fans on a famous badminton forum , slammed and feel lamented for Li Yongbo's unsportmanship behavior.. china press today received complaint calls from readers, as well as fans' email to express their views. Their opinion is generally same with fans from other countries, dissatisfied with Li Yongbo, while some reacted relatively calm. Following is the collection of local and international badminton fans point of view. ★China Press loyal reader:“Winning or losing is one thing, but as a chief coach, LYB's behavior is untolerable.How can he threaten an opponent? Formidable. Such act really put other Chinese to shame. A lot of our badminton players are chinese etnic as well. In addition, Yongbo and Chong Wei are both 'Lee' clan! Why LYB 'hates' LCW? LYB's words has always been annoying, but this time it's too much, and I have friends around me feeling the same. 冀媒體據實報導 ★Fans from JB , pointed out to China Press through email: I feel that the local media should investigate and raise up this matter. We do not get emotional, but only hope the media reported it in fairness and without prejudice. ★Malaysian fans in UK: Chinese coach has always been like this, especially when their opponents understand chinese, this isn't a fresh story. ★Candian fans jgoa:“ Ive been supportive to the chinese team, but it's unacceptable to do something like this. HOwever I doubt the chinese coaches really say so? ★UK fans james:“LCW should be gald that he is not a footballer, otherwise 25000 people to break his legs?" ★Canadian fans Eurasian:“This is sports, psycological strategy is part of it. If you can take it, then you can't win ★Malaysian fans alvinlai: “Psycological warfare? Just like Zidane in the world cup?" ★US fans Ye333:“Regretably, LYB seems to have found a new strategy against LCW, being able to understand Mandarin seem doesn't bring any good to CW, haha. I think LYB wanted to use the same tactics on Taufik in last year's WC, but he can't speak Indonesian
Thanks for the translation.. weeyet, appreciate for providing the translation for the rest of us..rest of post snipped for brevity.. ..yah, it's quite interesting indeed..the article basically consists of all the comments made in this forum...amazing! .. BTW, sorry if i don't know this, but is China Press considered the most popular newspaper or one of the most popular one??..
China Press is one of more popular mandarin press in malaysia... there are quite a few chinese press in malaysia like sin chew daily etc...
wow, that's not too bad, at least someone out there is listening to us. time to slam LYB a bit more then so that he doesn't repeat what he did (if indeed he did it).